Diamoci da fare!

La Regione Friuli Venezia Giulia organizza un corso di formazione per tutti coloro che possiedono o desiderano acquistare un rapace. Il corso permetterà di accrescere conoscenze sulla biologia dei rapaci con cenni di medicina veterinaria, gestione in cattività, falconeria, legislazione, conservazione e protezione dei rapaci. Il corso è aperto al pubblico con particolare attenzione ai possessori di rapaci e a tutti coloro che, per ragioni professionali o di studio, sono interessati ai rapaci (biologi, medici veterinari, falconieri, operatori dei centri di recupero fauna selvatica, pubblici ufficiali, studenti, protezionisti, ornitologi o appassionati).

Durante il corso è prevista la traduzione simultanea. L'interpretariato e il servizio di catering sono garantiti con i fondi del Progetto Bio-Crime del Programma di cooperazione transfrontaliera Interreg VA Italia Austria.

La partecipazione al corso è gratuita, ma è obbligatoria l'iscrizione on-line.

L'accesso in sala è consentito fino ad esaurimento dei posti.

Die Region Friaul-Julisch Venetien veranstaltet einen Ausbildungskurs für all jene, die einen Greifvogel besitzen oder erwerben möchten. Der Kurs ermöglicht den Erwerb von Kenntnissen über die Biologie der Greifvögel mit Einblick in die Veterinärmedizin, die Haltung in Gefangenschaft, die Falknerei, die Gesetzgebung, den Erhalt und den Schutz der Greifvögel. Der Kurs ist für die Öffentlichkeit zugänglich und richtet sich vor allem an die Halter von Greifvögeln und all jene, die aus beruflichen oder Studiengründen ein Interesse an Greifvögeln haben (Biologen, Tierärzte, Falkner, Akteure in Pflegezentren für Wildtiere, Amtspersonen, Studenten, Tierschützer, Ornithologen oder Liebhaber). Für den Kurs ist eine Simultanübersetzung vorgesehen. Dolmetscher und Cateringservice werden über das Projekt BIO-Crime des grenzüberschreitenden Kooperationsprogramms Interreg V-A Italien-Österreich finanziert.

Die Teilnahme am Kurs ist kostenlos, erfordert aber eine Online-Anmeldung.

Der Zutritt zum Saal wird gestattet, solange Plätze vorhanden sind.